این بار خانواده جاسوس‌ها به درون ماجراجویی جدیدی کشیده می‌شوند که پر از جهش‌های زمانی است.

چهار خواهر و برادر پس از گذراندن آموزش‌های سخت‌گیرانه والدینشان، به مأموران واقعی تبدیل شده‌اند. وقتی صاحب یک برند مشهور آب‌میوه از آن‌ها درخواست کمک می‌کند، ماجراجویی تازه‌ای برای «تیم خواهر و برادر» آغاز می‌شود. دستور تهیه آب‌میوه به دست یک شخصیت شرور افتاده که می‌خواهد با استفاده از ترکیب مخفی‌اش، تمام کودکان را مانند خودش ناراحت و بی‌روحیه کند و ...